Troubleshooting Word issues

Occasionally there might be issues with the source documents you are using. Below is a list linking to the wiki solutions website that will help you troubleshoot each one:

Issue

For more information, see to...

If you are seeing hidden text in the output

Hidden text in output

If you are seeing inconsistent bullets in output

Inconsistent bullet sizes

If you are seeing an "infinite" number of transit menus in Word 2003

Transit Menu displays "infinite" menu syndrome

If you are using relative images

Relative Images

If linked images are missing from the output

Moving Documents That Link to Images in Word and Linked Images from Websites, Network Shares, and Missing Files in Word

If the output shows included text or other content from other files as it was before the files changed

Content from Other Files in Word

If you are using master docs

Using Microsoft Word Master Docs

If a document is missing from the output and the log reports that Microsoft Word showed a dialog

Word warning dialogs that interrupt conversions

If the log reports that the ePublisher conversion macros did not run, or a document cannot be duplicated at step 3: Word.BeginPreProcessPhase or 3: Word.WriteBuiltInStyleNames

Attack surface reduction rules and the Word macro template
in the ePublisher Silent Installation Guide. A security policy is blocking wwdoc.dotm. The documents are left out of the output, and AutoMap skips deployment.

If conversions fail at random with the error "Cannot create a file when that file already exists" or "Unable to create WIF document", and succeed when you run them again

Real-time scanning exclusions
in the ePublisher Silent Installation Guide. Security, indexing, or backup software is holding files that ePublisher is rewriting.

Last modified date: 11/05/2026